Naslov slike
(FOTO: 034 portal)
Sinoć je u knjižnici požeške Gimnazije Ogranak Matice Hrvatske na čelu s predsjednicom Vesnom Vlašić predstavio rad Znanstvenog zavoda Hrvata u Mađarskoj i posebno odabranu nakladničku djelatnost Zavoda.O samim izdanjima predavanje su održali Stjepan Blažetin koji je ravnatelj Zavoda, Lila Trubič i Silvestar Balić koji su zaposlenici Zavoda.
"Zavod je utemeljila Republika Hrvatska i Hrvatska samouprava kao glavna organizacija Hrvata u Mađarskoj. Ciljevi zavoda su koordinirati i izvršavati sva znanstvena istraživanja vezana za Hrvate u Mađarskoj uz nakladničku djelatnost gdje istražujemo od povijesti, do povijesti jezika, književnosti, sociologije, politologije, no u tome smo ograničeni jer u Zavodu ima od nedavno samo troje zaposlenih." - rekao je Balić
"Pokušavamo sačuvati hrvatsku jezičnu baštinu pa pripremamo dva izdanja, prvo o međimurskim Hrvatima s druge strane Mure u Mađarskoj i drugo izdanje, Rječnik santovačkog hrvatskog govora koji sadrži 20 tisuća natuknica, šokačkih, novoštokavskog ikavskog govora koji je sastavio Željko Mandić. To je knjiga od 900 stranica, a donosi riječi iz mađarskog dijela Bačke, preko Dunava
Mi kao Zavod u suradnji s Mađarskom akademijom znanosti organiziramo Kroatološki znanstveni skup, a nakon skupa izdaje se zbornik radova. Prošle godine tema je bila Sigetska bitka i pogibija Zrinskog koji su veliki heroji i za Hrvatsku ali i za Mađarsku.
Težimo tome da izdamo novine na hrvatskom jeziku, časopise, kalendare ali u sve ovomu uhvatili smo se velikog pothvata, a to je izrada Leksikona Hrvata u Mađarskoj." -rekao je ravnatelj Blažetin